Christopher Plummer takes on the title role in William Shakespeare’s King Lear Niagara Falls